trd wear goods trd wear goods
new
12

TRD ENTRY SG T-SHIRT
 

TRD ENTRY SG Tシャツ
商品コード
Code		 　 08294-SP286-L　SOLD OUT
08294-SP286-M
（グレー・GRAY）
08294-SP287-L　SOLD OUT
08294-SP287-M
（ネイビー・NAVY）
価格（税込）
Regular Price		 　 ¥5,040
［￥4,800（W/O tax）］
素材
Material		 　 綿100%
Cotton 100%
サイズ
Size		 　 L/M　[寸法/Size]
Made in Japan
sg　sg
明治の終わりから大正の始めにかけて、ヨーロッパから日本に伝えられた吊り編み機。
Hanging knitting machine was brought to Japan from Europe in the early 1900's.
現在ではこの吊り編み機を使う技術を持つ方も吊り編み機自体も希少な存在となっています。
The person who has the skill to use this the hanging knitting machine and machine itself are very rare.
吊り編み機での生地の生産量は、1時間にわずか1m程度です。
The production of the 1m length cloth with this hanging knitting machine takes about an hour.
表糸、裏糸あわせて2本の糸に負荷をかけずにゆっくりと編み立てるので、 手編みのようなふっくらとした風合いの生地に仕上がります。また、吊り編み機で編まれた生地は、長い間使い続けてもへたりにくいのが特徴です。
It slowly knits without putting the load on two strings, it makes the cloth puffy as hand-made cloth and can be used for a long time.
sg　sg　sg　sg
ENTRY SG
真に価値ある製品づくりを目指し、私たちがこれまで培ってきた経験と技術を結集させることで、すべてのお客さまに、
私たちの情熱が伝わるように、スタッフ１人ひとりが力を合わせ心をひとつにし、「参加=ENTRYする」という考えから生まれました。
The experience and the skill was combined to produce something worthwhile.
This is the idea of "ENTRY" that the staff participates respectively to transmitting passion to all customers.
また、製品の製作、販売を通して人を豊かにし社会に役立つ活動に、「参加=ENTRYする」という考えでもあります。
Also, the person is enriched through the production and sales, it is the idea of participating (="ENTRY") in the society.
SGとはSTREET（街の）、STYLISH（粋な）、STRONG（丈夫な）、GEAR（道具）という概念があります。
"SG" originates in the concept named "Street", "Stylish", "Strong", and "Gear".
www.entrysg.jp
※TRD ENTRY SG Tシャツの品目コードはEです。